See 摩西五經 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「五」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「摩」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「經」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「西」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 聖經書目",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "摩西五经",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"roman": "Chuàngshìjì",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "創世記"
},
{
"roman": "Chuàngshìjì",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "创世记"
},
{
"roman": "Chū-Āijíjì",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "出埃及記"
},
{
"roman": "Chū-Āijíjì",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "出埃及记"
},
{
"roman": "Lìwèijì",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "利未記"
},
{
"roman": "Lìwèijì",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "利未记"
},
{
"roman": "Mínshùjì",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "民數記"
},
{
"roman": "Mínshùjì",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "民数记"
},
{
"roman": "Shēnmìngjì",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "申命記"
},
{
"roman": "Shēnmìngjì",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "申命记"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"希伯來聖經最初的五部經典"
],
"id": "zh-摩西五經-zh-name-~Pz8KIib"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Móxī wǔjīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄛˊ ㄒㄧ ㄨˇ ㄐㄧㄥ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mo¹ sai¹ ng⁵ ging¹"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Mô͘-se gō͘-keng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Móxī wǔjīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄛˊ ㄒㄧ ㄨˇ ㄐㄧㄥ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Mósi wǔjing"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Mo²-hsi¹ wu³-ching¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Mwó-syī wǔ-jīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Moshi wuujing"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Моси уцзин (Mosi uczin)"
},
{
"ipa": "/mu̯ɔ³⁵ ɕi⁵⁵ u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mo¹ sai¹ ng⁵ ging¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mō sāi ńgh gīng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "mo¹ sai¹ ng⁵ ging¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "mo¹ sei¹ ng⁵ ging¹"
},
{
"ipa": "/mɔː⁵⁵ sɐi̯⁵⁵ ŋ̍¹³ kɪŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Mô͘-se gō͘-keng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Môo-se gōo-king"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "mosef goxkefng"
},
{
"ipa": "/mɔ̃²⁴⁻²² se⁴⁴⁻²² ɡɔ²²⁻²¹ kiɪŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/mɔ̃²⁴⁻²² se³³ ɡɔ⁴¹⁻²² kiɪŋ³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/mɔ̃¹³⁻²² se⁴⁴⁻²² ɡɔ²²⁻²¹ kiɪŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/mɔ̃²⁴⁻¹¹ se⁴⁴⁻³³ ɡɔ³³⁻¹¹ kiɪŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/mɔ̃²³⁻³³ se⁴⁴⁻³³ ɡɔ³³⁻²¹ kiɪŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非语",
"lang_code": "af",
"sense": "《希伯來聖經》最初的五部經典",
"word": "Pentateug"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "《希伯來聖經》最初的五部經典",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تَوْرَاة"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "《希伯來聖經》最初的五部經典",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "петокнижие"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "《希伯來聖經》最初的五部經典",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pentateuc"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "《希伯來聖經》最初的五部經典",
"word": "Pentateuch"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "《希伯來聖經》最初的五部經典",
"word": "pentateukki"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "《希伯來聖經》最初的五部經典",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pentateuque"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "《希伯來聖經》最初的五部經典",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Πεντάτευχος"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"roman": "toráh",
"sense": "《希伯來聖經》最初的五部經典",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "תּוֹרָה"
},
{
"alt": "חמישה חומשי תורה \\ חֲמִשָּׁה חֻמְּשֵׁי תּוֹרָה",
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"roman": "khamishá khum'shéi torá",
"sense": "《希伯來聖經》最初的五部經典",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "חמישה חומשי תורה"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"roman": "torát moshé",
"sense": "《希伯來聖經》最初的五部經典",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "תּוֹרַת מֹשֶׁה"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "《希伯來聖經》最初的五部經典",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pentateuchus"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "《希伯來聖經》最初的五部經典",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Петокнижие"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"sense": "《希伯來聖經》最初的五部經典",
"word": "تورات"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "《希伯來聖經》最初的五部經典",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pentateuch"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "《希伯來聖經》最初的五部經典",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pięcioksiąg"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "《希伯來聖經》最初的五部經典",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pentateuco"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "《希伯來聖經》最初的五部經典",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Pentateuh"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "《希伯來聖經》最初的五部經典",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Пятикни́жие"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "《希伯來聖經》最初的五部經典",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pentateuco"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"sense": "《希伯來聖經》最初的五部經典",
"word": "Limaklat"
}
],
"word": "摩西五經"
}
{
"categories": [
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"帶「五」的漢語詞",
"帶「摩」的漢語詞",
"帶「經」的漢語詞",
"帶「西」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"泉漳話專有名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 聖經書目",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "摩西五经",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"roman": "Chuàngshìjì",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "創世記"
},
{
"roman": "Chuàngshìjì",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "创世记"
},
{
"roman": "Chū-Āijíjì",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "出埃及記"
},
{
"roman": "Chū-Āijíjì",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "出埃及记"
},
{
"roman": "Lìwèijì",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "利未記"
},
{
"roman": "Lìwèijì",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "利未记"
},
{
"roman": "Mínshùjì",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "民數記"
},
{
"roman": "Mínshùjì",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "民数记"
},
{
"roman": "Shēnmìngjì",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "申命記"
},
{
"roman": "Shēnmìngjì",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "申命记"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"希伯來聖經最初的五部經典"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Móxī wǔjīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄛˊ ㄒㄧ ㄨˇ ㄐㄧㄥ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mo¹ sai¹ ng⁵ ging¹"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Mô͘-se gō͘-keng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Móxī wǔjīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄛˊ ㄒㄧ ㄨˇ ㄐㄧㄥ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Mósi wǔjing"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Mo²-hsi¹ wu³-ching¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Mwó-syī wǔ-jīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Moshi wuujing"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Моси уцзин (Mosi uczin)"
},
{
"ipa": "/mu̯ɔ³⁵ ɕi⁵⁵ u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mo¹ sai¹ ng⁵ ging¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mō sāi ńgh gīng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "mo¹ sai¹ ng⁵ ging¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "mo¹ sei¹ ng⁵ ging¹"
},
{
"ipa": "/mɔː⁵⁵ sɐi̯⁵⁵ ŋ̍¹³ kɪŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Mô͘-se gō͘-keng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Môo-se gōo-king"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "mosef goxkefng"
},
{
"ipa": "/mɔ̃²⁴⁻²² se⁴⁴⁻²² ɡɔ²²⁻²¹ kiɪŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/mɔ̃²⁴⁻²² se³³ ɡɔ⁴¹⁻²² kiɪŋ³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/mɔ̃¹³⁻²² se⁴⁴⁻²² ɡɔ²²⁻²¹ kiɪŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/mɔ̃²⁴⁻¹¹ se⁴⁴⁻³³ ɡɔ³³⁻¹¹ kiɪŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/mɔ̃²³⁻³³ se⁴⁴⁻³³ ɡɔ³³⁻²¹ kiɪŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非语",
"lang_code": "af",
"sense": "《希伯來聖經》最初的五部經典",
"word": "Pentateug"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "《希伯來聖經》最初的五部經典",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تَوْرَاة"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "《希伯來聖經》最初的五部經典",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "петокнижие"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "《希伯來聖經》最初的五部經典",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pentateuc"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "《希伯來聖經》最初的五部經典",
"word": "Pentateuch"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "《希伯來聖經》最初的五部經典",
"word": "pentateukki"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "《希伯來聖經》最初的五部經典",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pentateuque"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "《希伯來聖經》最初的五部經典",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Πεντάτευχος"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"roman": "toráh",
"sense": "《希伯來聖經》最初的五部經典",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "תּוֹרָה"
},
{
"alt": "חמישה חומשי תורה \\ חֲמִשָּׁה חֻמְּשֵׁי תּוֹרָה",
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"roman": "khamishá khum'shéi torá",
"sense": "《希伯來聖經》最初的五部經典",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "חמישה חומשי תורה"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"roman": "torát moshé",
"sense": "《希伯來聖經》最初的五部經典",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "תּוֹרַת מֹשֶׁה"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "《希伯來聖經》最初的五部經典",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pentateuchus"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "《希伯來聖經》最初的五部經典",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Петокнижие"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"sense": "《希伯來聖經》最初的五部經典",
"word": "تورات"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "《希伯來聖經》最初的五部經典",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pentateuch"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "《希伯來聖經》最初的五部經典",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pięcioksiąg"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "《希伯來聖經》最初的五部經典",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pentateuco"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "《希伯來聖經》最初的五部經典",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Pentateuh"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "《希伯來聖經》最初的五部經典",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Пятикни́жие"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "《希伯來聖經》最初的五部經典",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pentateuco"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"sense": "《希伯來聖經》最初的五部經典",
"word": "Limaklat"
}
],
"word": "摩西五經"
}
Download raw JSONL data for 摩西五經 meaning in All languages combined (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.